Mango
在SIDER摘要:
- 一个推特用户抨击像H这样的零售商&M,Urban Outfitters和Mango恰当地使用了“女性”一词。
- 在LGBTQ社区中,“女性” 描述在外观或方式上刻板的女性化人物。
- 推特用户只是希望品牌在产品上使用某些术语之前先进行研究。
快时尚品牌在某种程度上不适合其设计的情况很少出现。本周,Twitter用户 @H_Bevs,谁经过H, 大量品牌采用了“女性”一词,但却没有意识到该术语的含义。 H命名为H&M,Urban Outfitters,Topshop和Mango恰当地使用了这个词。
Topshop迅速响应了该线程,但是 该商品仍在其美国网站上出售; H&M的“女性”衬衫在网站上找不到。在英国的网站上 城市服装店 和 芒果,衬衫仍然可用。
—“ H”(@ H_Bevs) 2017年5月8日
根据Merriam-Webster的说法,在LGBTQ +社区中,“女性”可以描述“在外表或方式上显着或刻板的女性化”的人。
尽管该词起源于法语中的“妻子”一词,但该词已随着时间的推移而发生了变化,并已被纳入LGBTQ +术语中。
“ femme这个词具有特定于LGBTQ +人群的历史和含义。使用我们的语言是- 卖给异性恋的人不是你的,” H在Twitter上写道。
另一位Twitter用户写道:“我们中的任何一个人都不否认女性是法国人,但自50年代以来,它一直在同性恋社区中使用,并且具有特定的含义和变化的含义。”
在许多国家,LGBTQ +社区仍然缺乏基本权利的时候,只采用“蛇蝎”一词的衬衫可能会变得无足轻重。
H说:“ Femme这个词对LGBT员工来说意味着什么,有些看到T恤的客户并不总是会意识到这一点。”
她只是希望设计师和品牌更了解并研究这些术语的起源社区,这肯定是朝正确方向迈出的一步。
当然,聘请具有不同背景的人员并让他们担任决策和权威角色是像H这样的公司的最佳方法&M和Topshop尊重并服务所有客户。